Yakui made this as a chill post-rock track, and then when i was around something went wrong and we get a cheap pop/edm-like "chorus". Lyrics came up shortly after.
lyrics
Translation below
Вечер пятницы настал уебки
Вылезая из подвала
Забираю я закладку
И иду с лицом довольным
Провожать машины взглядом
По пути в подвал такой же
Заведенье по приличней
Я могу себе позволить
Но увы там нету яги
Ну а как же выпивать мне
Уважающей себя мейде хотелось бы отведать
Что то поприличней чем жигуль
На ваши деньги
Оступаюсь на пороге
И лечу за барный столик
Я сегодня ягуара
Сколько выпила не помню
И не нужно больше плакать
Позабыта боль и страхи
Эти все воспоминанья
Как истлевшая бумага
Ведь покоя среди этих
Камерных людских решеток
Обрести не даст тот холод
Что в себе я сохранила
-
Пьяный хипстер на танцполе
Обливает меня пивом
Я рыгаю ему в харю
Пусть съебется на парашу
И танцует там всё утро
Полетит басуха в ебыч
Зубы суки свои с пола
Заебутся собирать блять
Translation:
friday evening is there, fuckers
getting out of a basement
i am picking up a stash
and then walk with happy face
gazing at the passing cars
on the way to another basement
A more decent place to hang out
I could easily afford
but alas they don't have a "jag" there
And how am i suppose to get drunk
A self-respecting maid would like to get
Something more decent than a bottled beer
On your money
-
i stumble on the doorstep
and fly for a bar table
I have "jaguar" drank
for more than I can recall
And there's no need to cry
Pain and fear have been forgotten
All of these memories now
Just like a rusted paper
Because of coldness i have saved
inside myself, there is no peace
among concrete-build living cells
can't be found for me
-
Drunken hipster on a dancefloor
Spills his beer on me and i am
burp directly to his face, so
he can get the fuck away
And then dance there till the morning
Bass shall fly in to their faces
bitches will get fucking tired
picking their teeth from the floor
credits
from Wonderland,
released June 4, 2016
Yakui The Maid - music
Ozoi The Maid - vocals, lyrics, some tweaks
Itai The Maid - lyrics co-author, yet again
supported by 84 fans who also own “Drunken Hipster”
this album is an expression of experience of lying in hospital bed at deep night, when only lights of heart rate monitor and occasional hurry of nurses remind you that you are still alive. misa
supported by 82 fans who also own “Drunken Hipster”
Sounds unusual compared to your other musical compositions. But this pressure is like a volcanic eruption. Yes baby, no regret, crush the air with your sound! And let the ash cover the sky, and the chthonic energy fill the space. N0cto
A haunting, beautiful, autobiographical record that uses samples of old gospel records to wrestle with faith and unbelief. Bandcamp New & Notable Apr 2, 2021